provide

verb

1) (to give or supply: He provided the wine for the meal; He provided them with a bed for the night.) gi, forsyne, skaffe til veie

2) ((with for) to have enough money to supply what is necessary: He is unable to provide for his family.) forsørge

•

- provided

- providing

levere

verb \/prəˈvaɪd\/

1) anskaffe, skaffe, tilveiebringe, sørge for, ordne med, stå for

• who'll provide the food?

• towels not provided

håndklær må medbringes

2) stille til rådighet

3) gi, forære, skjenke

• the tree provides shade

treet gir skygge

4) komme med, sette frem

• you must provide an explanation

du må komme med en forklaring

5) danne, utgjøre

• the roses provide a beautiful setting

rosene danner en vakker ramme

6) (om lov e.l.) foreskrive, forordne, bestemme

• the law provides that this act will be punished

loven sier at denne handlingen vil bli straffet

7) (om lov e.l.) stille som betingelse

as provided in i samsvar med, i overensstemmelse med

• they acted as provided in the agreement

de handlet i overensstemmelse med avtalen

be provided for bli forsørget, være forsørget

• she is well provided for

hun er godt forsørget

provide against ta forholdsregler mot, sikre seg mot

• we must provide against a shortage of fuel

(jus) forby

• this clause provides against the use of force

provide for ta forholdsregler for, ta høyde for regne med, ta hensyn til, ta med i betraktningen forsørge, ta seg av

• she provides for a large family

sørge for, svare for, ordne

• she provides for her son's education

(jus) tillate

• our statutes provide for a certain flexibility

lovverket tillater en viss fleksibilitet

provide oneself with utruste seg med, skaffe seg

provide somebody to (historisk, om kirkelig embete) utnevne en til

provide something for somebody eller provide somebody with something skaffe noe til noen, skaffe noen noe, utstyre noen med noe, levere noe til noen

• that will provide work for a great many

det kommer til å gi arbeid til mange

provide with forsyne med, utruste med